L'acquisition des droits d'OP par Kana + droits TV

bouhouhou, j'avais pas la télé ce we et a 17h je bosse. donc je suis obligé d'attendre jeudi (car ferié) pour entendre le nouveau doublage.

Zorro et Luffy ont une voix beaucoup trop aigue, surtout Luffy...

Et pour Zoro, il faudrait... hum... une voix d'homme.

La voix de Nami est passable...

La seule voix qui ma plue est celle de Morgan.

On est tous tellement habitués aux voix jap qu'une autre voix nous pose problème.
J'ai la solution! Pourquoi ne pas prendre les mêmes personne qui doublent les persos au Japon, leur donner quelques leçons pour bien parler le français. Et le tour est joué!



Je rêve? Oui, sûrement...

Mellorine a écrit:

Zorro et Luffy ont une voix beaucoup trop aigue, surtout Luffy...

Et pour Zoro, il faudrait... hum... une voix d'homme.

La voix de Nami est passable...

La seule voix qui ma plue est celle de Morgan.

On est tous tellement habitués aux voix jap qu'une autre voix nous pose problème.
J'ai la solution! Pourquoi ne pas prendre les mêmes personne qui doublent les persos au Japon, leur donner quelques leçons pour bien parler le français. Et le tour est joué!



Je rêve? Oui, sûrement...

Non, non un Japonais pour qu'il ai un bon accent français, il lui faudrait plus de 20 ans d'apprentissage! Attends jusque là

@Kobby: je te conseille d'enregistrer, mais bon de toute façon, il y a les redif.

je viens de remarquer que dans le générique il est marqué d'après l'oeuvre de Eciro Uda au lieu de Oda

T'es sûr de toi, je l'ai pas remarqué

Stéphane Excoffier
Voix de :
Bali Tito, Madame Olga, Nanou
Mythologies Athéna
One Piece Luffy

Tony Beck
Voix de :
Keroro, Mission Titar Keroro
Les Chevaliers du Zodiaque - Hadès Ichi de l'Hydre, Moses de la Baleine
Mila raconte mille et une histoires Divers personnages
Naruto Gaara, Ebisu , Raiga
One Piece Zoro
Saiyuki Sha Gojyô (TV)
Yu-Gi-Oh ! Johnny Step (épisode 53), Jean-Claude Magnum (épisode 80)

Delphine Moriau
sa photo parcequ'elle est mignonne: http://www.planete-jeunesse.com/sources/series.php3?cle=1029&sec=1
Voix de :
Les Chevaliers du Zodiaque - Hadès Athéna / Saori Kido
Mirmo Yaki
Mythologies Aria
One Piece Nami

Jean-Pierre Denuit

Voix de :
Astro Boy
Mythologies Dédale
Naruto Rock Lee , Shikamaru, Kaiza, Udon, Akamaru
One Piece Ussop
Petite Bonne Femme Dan
Spirou & Fantasio Zantafio
Pillbug, Stinky, Ted, Grub et Félix: "Miss Spider"
Delete et Slider: "Cyberchase"
Brainy, Manny Kadetski et Pukey: "Jacob Jacob"
Flip (l'oiseau fou): "Alien Bazar"
le père: "Tao Shu"
Rabbit: "Tooth"

Olivier Cuvelier

Voix de :
Cowboy Bebop : le film Bob
La Flèche Bleue Walter
Naruto Jiraya
One Piece Sanji
Oscar's Orchestra Oscar, Narrateur

Stéphane Excoffier n'as joué que 3 roles différents...
dit donc c'est un tit nouveau dans le domaine

J'espère que la voix qu'on entends n'est pas sa voix naturelle...

des recherches googleresque, ce serait plus un acteur qu'un doubleur. ce qui expliquerais le peu de nombres de doublage qu'il ai effectué.
sinon j'ai trouvé un autre homonyme et j'ai eu peur en voyant son cv:
http://www.stephan-excoffier.com/

Emission :: Fear Factor :: avril 2003
Emission :: L’île de la tentation 2 :: juillet 2003
Emission :: Nice People :: avril 2003
Election :: Mister Suisse Romande 2004 :: novembre 2003
Musique :: Maxi Single :: juillet 2004
Actualité :: Challenge 2004-2005
Election :: Mister France 2005 :: 9 décembre 2004
Projet :: Challenge, édition 2007 :: Printemps 2007

tiens c'est bizarre, autant je trouve que le doubleur de gaara pue autant quand il fait zoro ca passe vachement mieux. Sinon le doubleur de lee pour ussop s'il prend une voix plus débile , ca peut le faire aussi et le doubleur de jiraya pour sanji, pourquoi pas, faut voir .... en fait ils ont récupérer tout les doubleurs de naruto, , bah c'est kana , c'est normal, ils ont l'air d'avoir compris quand même depuis naruto qu'ils fallait pas trop se foutre du doublage

Oula, Mister France 2005?? =S

J'espère qu'il pourra faire en sorte que la voix de Luffy devienne un peu mois gamine.

jay a écrit:

tiens c'est bizarre, autant je trouve que le doubleur de gaara pue autant quand il fait zoro ca passe vachement mieux. Sinon le doubleur de lee pour ussop s'il prend une voix plus débile , ca peut le faire aussi et le doubleur de jiraya pour sanji, pourquoi pas, faut voir .... en fait ils ont récupérer tout les doubleurs de naruto, , bah c'est kana , c'est normal, ils ont l'air d'avoir compris quand même depuis naruto qu'ils fallait pas trop se foutre du doublage

Heureusement qu'ils nous ont pas coller la voix de Naruto sur Luffy.
Je suis peut-être con, mais en vérifiant le doubleur de Naruto, je me suis aperçus que c'est une fille.
J'ai un peu de mal à y croire, va falloir que je vérifie.

Bon, ça commence bien encore avec Virgin 17 :
Samedi dernier 20 minutes de retard, ce samedi, ils diffusent une série (Nikki) à 19h05.
Super hein, les changements de programmes pas indiqués

eh ben y a plus de diff le week end ? je m'en doutais , le week end passé c'était juste pour la première, parce que bon il y aurait eu un déclage dans les diffusion vu que ca aurait été 5 épisode la semaine et 4 le week end
en gros il y a que la diffusion de la semaine alors

quand je pense que j'ai du subir la fin de next en attendant one piece, ca a diminué mon espérance de vie, c'est malin

Pareil, le pire c'est que c'est annoncé à 19h le weekend sur le site web de virgin 17. C'est vraiment chiant ce genre de truc

Je ne comprend pas, Ils ne diffusent pas One Piece ce soir alors ?
Si non, quand ?

Ben aucune idée.
Faut voir si les diffusions en semaines vont rester ou pas

De toutes façon je suis dégoutés, parce que la semaine je ne peux pas regarder, je ne suis jamais là pour 17 h
Ils auraient du y mettre à une autre heure !

ouais c'est sur que 17h00 ca ennuie beaucoup de monde, enfin bon c'est pour ca que j'ai horreur de suivre un truc à la télé depuis deja longtemps ( depuis que j'ai essayer de suivre des animés sur ab1 )

C'est maintenant One Piece sur Virgin 17 les gens !!!!
Ils ont inversés leurs programmes avec celui de 17h20

Bon, Ussop reste Ussop et ne devient pas Pipo.
Sinon, je n'aime pas du tout la voix de Nami.

Mariners a écrit:

Bon, Ussop reste Ussop et ne devient pas Pipo.
Sinon, je n'aime pas du tout la voix de Nami.

Ouais, mais elle est quand même un peu mieux que l'ancienne, non?
C'est la voix des méchants qui est un peu loupée je trouve, pas assez débile et un peu trop plate, je trouve

Mariners a écrit:

Bon, Ussop reste Ussop et ne devient pas Pipo.
Sinon, je n'aime pas du tout la voix de Nami.

Usopp, Usopp :p


Ne contrariez pas Maître Oda :p

...à quand les episodes de kana sur youtube...

Ben quoi avant d'acheter les DVD je veux tester un épisode au moins

Pourquoi t'as pas la télé ?

Où tu es comme moi, tu rates tout les épisodes