Chap 488

Salut!!!

http://apforums.net/showthread.php?p=800466#post800466

Premières news sur le 488...

Spoiler:

voilà le resumé

Citation :

双子岬から１０年後
ブルック一人で船上で遊んだり、昔の夢見たりしてた頃を
思い出しながら、ＴＢでルフィ達と歌ってる
んで、ブルックが自分の頭蓋骨を蓋のように開け
音貝を出す　（ｒｙンバー海賊団が武器に毒を仕込んだ誰かに襲われ
みんなが死を覚悟し、最後にラブーンにビンクスの酒を聞かせるために録音したもの）

で、ビンクスの酒をルフィ達と歌ってるときに
ブルックが

ラブーン・・・！！
お前が５０年もの間・・・そこで待っててくれていたのなら・・・
あと１・２年だけ・・・辛抱してくれませんか？

私にも・・・・・・・
海賊の意地がある！！！
壁に向かって
待つお前とは

約束通り
”正面”から
再会したい！！！

予定通り仲間入り決定でしょ

je traduirais quand il quand il sera en anglais
donc

Spoiler:

au moins ce flasch back n'a pas beaucoup duré

comme promis la traduction

Citation :

Il s'est passé 10 ans depuis qu'ils ont quitté le cap de Jumeau,Brook jouait seul sur le bateau et rêvait du passé.
Il est maintenant dans TB avec Luffy et d'autres, se rappelant son passé solitaire.
brook ouvre son crâne et retire un coquillage du Son (un sound dial!!! il l'aurai acheté à un marchand)
Il y a enregistré de la musique quand les pirates de Rumba ont été attaqués par quelqu'un avec une arme toxique et ils ont supposé qu'ils tous allaient mourir ...
si Laboon peut entendre la chanson sake de Bink même après leurs morts.
brook chante le sake de Bink avec Luffy et dit :

Laboon ...!
Si vous avez attendu là pendant 50 longues années...
Pouvez-vous patiemment attendre juste une année ou encore deux ?

J'ai....
La fierté d'un Pirate aussi!
Vous m'attendez faisant face au grand mur...

Donc je veux me réunir avec vous "du front", comme j'ai promis!

brooke les rejoints pour sûr.

on aura droit à quelques surprise
par contre :à premiere vue il y aurais pas de scan la semaine prochaine

Spoiler:

Je hais les balise spoiler

Spoiler:

Vu que l'on ne peut faire que du spoil ici, les balises sont elles vraiment utiles ? (les gens qui ne veulent pas de spoil ne devraient pas venir ici, en principe...)

melisssaa a écrit:

Vu que l'on ne peut faire que du spoil ici, les balises sont elles vraiment utiles ? (les gens qui ne veulent pas de spoil ne devraient pas venir ici, en principe...)

en effet, les spoils sont pas obligatoire mais en fait c'est plutot un reflexe naturel d'ailleurs que ce soit mister 14 ou moi on avais mis la nouvelle sous spoiler pourtant sans se concerter
sans doute car ce genre d'infos reste quand meme un pas énorme dans l'histoire d'one piece
comme celle du lien brook/laboon ou l'arivée de kuma etc..
tellement énorme qu'on n'as pas envie de gacher le plaisir à d'autre en le mettant simplement dans un post
rien que le fais d'appuyer sur le spoil et de découvrir son contenu preserve le coté surprise de la chose
ca fais quand meme plus 40 scan qu'on attend cette réponse
c'est vraiment un réflexe naturel
mais ca s'enlevera tout aussi naturellement quand on aura la premiere image


sinon je suis à moitié réjouis pour cette nouvelle (toujours pas la corde au cou) mais quelque chose m'as fais enormément plaisir dans ce résumé brook est allé chercher un sound dial dans son crane si c'est vraiment dans son crane brook pourais se reveler plus interessant et c'est justement ce qu'on attendais
sinon hate de voir quelle est cette arme toxique (pourquoi à chaque fois je pense à creek) et qui? est ce un personnage important ?je le pense
et perso j'adore déja,j'ai toujours aimé les technique qui touche les poisons ou les explosifs

Oui, c'est une information très atendue, ça se comprends.
Après, chacun connaît les risques en venant ici ^^
Vu comme ça se se défend (je pense le contraire mais je respecterais la règle, vu que c'est ce qui paraît le plus naturel pour la majorité)

Enfin, je crois que dans les prochains chapitres, on va aller de surprise en suprise... (comme d'habitude, en même temps )

sanji.Dnami a écrit:

j'ai toujours aimé les technique qui touche les poisons ou les explosifs

alors je comprend pourquoi tu adores Kurotsuchi Mayuri

autrement concernant le nouveau scan:

Spoiler:

concernant les spoilers, c'est juste une question de "suivre le mouvement" tout simplement
si le 1er ecrit en spoil, les autres qui ecrivent derrière vont suivre et c'est normal
après c'est vrai c'est une info importante qui est révélée, le fait de la mettre en spoil entretien le suspense et augmente encore plus l'effet de surprise, enfin bon tout ça est purement psychologique de tte façon

mais c'est vrai les balizes spoilers n'ont pas grand intéret ici, c'est juste là pour entretenir ça -----> " "

ben de nouveau nakama c'es tbien mais..... même si j'adore brook.... c'est un des seul perso qui ne me semble pas idispensable, mais bon :p
c'est peux être justement preuve que l'équipage de luffy est fin pres, et que maintenant les nouveau recrutement auguementeront juste leur force de frappe, c'est a dire que l'équipage de luffy pour moi est fini, un vrai équipage plus un truc en construction. et que comme tout équipage de temps en temps du sang neuf arrive

(eu.... comme je l'ai dit à certain admi je doit passer sous anonymous pour venir içi et je vien de me rendre compte que ça m'empeche d'utiliser les bouton spoileur, gras, italique ect.... si vous pouviez édité se message en méttant tout en spoileur, jele rééditerais ensuite pour regarder la sintaxe qu'il faut taper...)

Prochain Nakama -> Sirène, Sirène, Sirène !!!

voilà les images

Y va mettre encore plus d'ambiance avec ses blague de squelette

lors de cette image on vois que brook à une prime
à premiere vue sa prime ferais 33 millions Berries (entre ussop et franky exactement ce que je pensais)
du coup l'equipage mugiwara vaut 700 millions et 50 berry

le premier chiffre peut etre un 3 un 5 ou un 9 brook va bien nous faire une blague sur dead or alive .

Sinon je suis tres content de ce resumé.

ca serait sympa si brook pourrait utilisé son dial comme une arme sonore a onde .. ca ajouterais un plus ... ou a base de vibration amplifié ... enfin j'm'egare ...

Il a sorti un dial de son crâne... en aurait il d'autres de planqué ?
(là je n'en dit pas plus, je pourrais inventer un trilogie de 3x500 pages sur le sujet )

Originally Posted by Aohige_AP View Post
Episode 488: "Song of Life"

1st page:
"The wind is too strong, the sail will rip apart!"
"It's alright, just hang on tight, and sing through the storm to get through!" (cam pic blurry)
"Yeah!! He finally got it! (bounty)"
"Brook's a bounty head now!"

2nd page:
Brook: "This is what's called a 'tone dial' that we got from a merchant. It's a rare shell that can store and play sounds."
Luffy: "Oh yeah, the ones from Sky islands!"
Brook: "I'm always carrying this on me, to play it for Laboon if I ever meet him again."
Usopp: "You have something recorded on it?"
Brook: "Yes, a song." "I have the voices of the crewmates recorded before they died. It's a message for Laboon, to tell him that we had great fun, and ended our journey happy." "Is it ok if I play it right now?" (Luffy nods)

Bink's sake:
Yohohoho Yohohoho x 4
I'm bringing you the sake of Binks.
The breeze of ocean is wishy-washy, leave to the wave
Beyond the ocean, even the evening sun is making noise
The birds in the sky are circling around, singing song

(The rest of the song has too many parts unreadable, due to the low rez of the pic)
(The Rumba pirates seem to be singing, on their verge to death.)

Final page:
Brook: "If you've been waiting for 50 years long... can you please patiently wait a year or two more?
I have the pride of a pirate too! You wait for us facing the great wall, so I want to reunite with you from the 'front' as promised!"


hop la suite de la trad du chapitre,le prochain semble enfin être la suite de l'aventure

je m'incline officielement devant vous qui pensait que brooke deviendrai nakama alors comme promis c'est fait !

komenasai minna san brooke est un nakama des mugiwara

je sais plus ou(en tout cas c'est sur ce site)quelqun a dit"brook est tres proche de l'équipage mais il n'est pas obligé de les rejoindre,regarder Vivi"
Bon d'accord mais Vivi elle est la princesse d'un royaume et avec la guerre pour le sauver qu'elle a fait avant,c'était logique qu'elle reste et puis luffy lui a pas demandé de rejoindre son équipage alor que Brook il a plus son équipage,il faut qu'ils retourne voir laboon et justement,nos mugis la connaisent(enfin seulment luffy,zorro,nami,pipo et sandy)et la,luffy lui a demandé de les rejoindre,il a vraiment pas le choix(et puis il va bien avec le reste de l'équipage )

bn je suis nul en anglais alor j'attend la traduction mais je pense que Brook va les rejoindre

Vous étes étonner que brook soit nouveau nakama ?

1. Musicien
2. Super chelou
3. Flashback
4. Ami commun

etc...

Et vous en doutiez encore ?

Il s'agit là de la suite logique des evenements...