One Piece 506

C'est quoi un nouveau scrip? le bon??
Et cette traduction de Elfen vient d'ou, je suis perdu

En tout cas, ce nouveau chapitre est plein de nouvelle fraiche
Mister Oda, se déchaine en se moment...

opcmdl est perdu par tant de révélations, il va pas tenir, INFIRMIER VITE ON LE PERD


sinon, vivement demain soir la trad qu'on voit vraiment de quoi il en retourne

arigato Guignol c'es un ti peu plus complet

WAAAAAOU enfin des révélations sur Roger! Oda a vraiment l'air déchainé en ce moment,il prend quelque chose? je demande un contrôle anti dopage!
Vivement la VF!

Ouais! vivement la VF!
Mais qu'est ce qu'elle fout l'OPS

Vous êtes lent !

...

rock'n'roll a écrit:

Oda a vraiment l'air déchainé en ce moment,il prend quelque chose? je demande un contrôle anti dopage!
Vivement la VF!

Nan, mieux vaut qu'il continue a prendre sa dose si c'est pour sortir des chapitres pareils.

Opcmdl a écrit:

C'est quoi un nouveau scrip? le bon??
Et cette traduction de Elfen vient d'ou, je suis perdu

En tout cas, ce nouveau chapitre est plein de nouvelle fraiche
Mister Oda, se déchaine en se moment...

Je suis dans le même cas que toi, je ne sais pas d'où vient ce nouveau script, surement une version plus complète postés récemment sur AP ^^

La traduction de la page précédente vient du premier script, postés page 1.

Spoiler:

wouhouuu LE chapitre utile de m'arc XD avec des revelations choc
jsuis trop impatient.....

j'arrive pas bien a voir la tête de kizaru!

neanmoins ce chapitre ce profil et me rend de plus en plus impatiente!

je profite de la connexion internet de mon cousin mais je m'en vais ce soir la galère


je veut ma dose aussi

raw mauvaise qualité :

http://www.megaupload.com/?d=W5DBVWO0

Merci Morhane pour la RAW!

EDIT: Effectivement c'est très mauvaise qualité

Je l'ai pas download mais ça doit etre celle de Binktopia
Je sais pas comment ils se demmerdent pour faire la vosta avant que la raw sorte
Ils pourraient au moins la lacher pour qu'on puisse commencer

Chapitre de malade en perspective
Le prochain risque d'etre riche en revelation avec Shanks


Edit: Raw out !!

Yo! RAW haute qualité nous voilà
lien : http://mangahelpers.com/forums/showthread.php?t=34336

Merci pour cette raw de qualité !

Avec cette qualité de lecture je pourrai presque vous la traduire direct ! Mais je pense qu'il me faudrai du temps et là, je vais me coucher !

Alors bonne nuit et vivement la VF !

PS : comment ils font pour sortir la Version anglaise en même temps que la RAW ? C'est pas du jeu !

bon ben pas près d'avoir ce chap, surtout avec la JE qui a commencé.

merci pour la raw

sinon pas de scan la semaine prochaine
alors savourons bien celui la, la semaine prochaine on sera a la diète :/

voila toute la trad ( du site que jai trouver)

Chapitre 506 : Roger et Rayleigh

Rapport de mission du CP9, vol. 15 : "il est temps de prendre congé"

02

Texte : Bepo passe à l’action !!

_ Aye~~~~~~ !!!
_ Aye !!! Aye !!!
_ Merde, cet ours est trop rapide ! On est pas de taille contre lui !
_ Aye aye !
_ Au fait… ça existe vraiment un ours qui parle ?!
_ Désolé…
_ il se décourage vite on dirait !!
_ Bepo, grouille-toi !

03

_ Uwaaaah !
_ Aye Aye~~~ !!
_ Merde, ils ont détruit le pont !
_ Vu que t’es un nouveau, tu passes sous mon commandement, pigé ?
_ Du moment que je ne suis plus esclave…
_ Capitaine ! Regardez !
_ ……………!?
_ C’est Eustass, et…
_ Une seconde… c’est vraiment…

04

_ Que fait un putain de shichibukai sur cette île ?!
_ Trafalgar Law…
_ Alors tu as entendu parler de moi, hein…?
_ !!!

05

_ Capitaine !
_ Sur cette île, il ne faut pas s’étonner quand on croise ce genre de gars…!
_ Après tout, le QG de la marine ainsi que Mariejoa ne sont pas très loin d'ici…
_ Alors c’est une putain de coïncidence de le voir sur cette île, hein !!
_ Trafalgar, t’es encore en travers de mon chemin !
_ T’as envie que je t’éclate ou quoi ? Je t’ai déjà dit de ne pas me donner d’ordres
_ J’en ai croisé des gros poissons aujourd’hui, c’est mon jour on dirait
_ Et vous savez quoi ? Pas trop envie de croiser un amiral comme cerise sur le gâteau…
_ C’est pour ça qu’on va devoir te dire adieu,
_ Bartholomew Kuma !!

06

Cadre : Grove 08, QG des Hounds Pets

_ M. Peterman ! Tenez bon !
_ Vous êtes toujours en vie ?! M. Petermaaaaaan !
_ Merde ! Ces enfoirés~~ !!
_ Mais je n’aurais jamais cru que Duval était aussi mignon sous son masque !
_ Oi, alors à plus, les gars ! Et n’hésitez pas à nous contacter en cas de pépin !!
_ Jusqu’au moment où notre jeune maître sera fin prêt pour rejoindre l’île des hommes poissons,
_ Nous ferons tout pour vous aider !
_ Ohhhh, Merci les gars !
_ Et arrête avec tes clins d’oeil s’il te plaît
_ Oh, j’ai trouvé ça, Jolie sirène
_ Ce balourd de Peterman l’avait gardé chez lui !
_ Ah, mon sac à dos !
_ Merci beaucoup !

07

_ Yooosh, c’est parti mes riders de la vie en rose !
_ Ouais, beau gosse en rose !!
_ Arrêtez de changer votre réplique pour l’amour de dieu…
_ Ils font des ajustements, ils ont pas encore trouvé la réplique qui claque
_ Maintenant que c’est fait, faut se dépêcher et rejoindre le bar
_ Je dois stabiliser l’état de Hachi, sinon…!
_ Hey Shakkie, je suis de retour
_ Oh, Ray ! Bienvenue ! Tu reviens plus tôt cette fois
_ Alors vous l’avez finalement trouvé ! hein, Monkey-chan
_ Hachi est salement amoché
_ On a besoin d’un lit
_ Oh mon dieu ! Qu’est-ce qui s’est passé, Hacchan ?!

08

_ QUUUUUUUUOI ?!
_ Vous avez vraiment navigué aux côtés du seigneur des pirates ?!
_ Ouais,
_ J’étais son second. Silvers Rayleigh pour vous servir, enchanté
_ Alors tu ne leur as pas dit, hein Hacchan ?
_ Nyu… tout ce qu’ils voulaient c’était un revêtement pour leur bateau…
_ Le second du seigneur des pirates~ ?!

09

_ Ah, alors vous ne l’aviez pas remarqué ?
_ Je connaissais ce nom pourtant~~ !
_ Tous les livres parlent de lui~~~ !
_ C’est clair que ce nom, on l’entend au moins une fois dans sa vie
_ …………
_ Gold Roger… à mon époque, j’avais entendu parler d’un rookie de ce nom, ne me dites pas que c’est…
_ Ah, excellents ces haricots…
_ Que fait ce poulpe avec une légende comme vous ?
_ Il y a à peu près 20 ans, j’ai fait naufrage et c’est lui qui m’a sauvé
_ Il lui a sauvé la vie alors qu’il n’était encore qu’un enfant
_ Depuis lors, et jusqu’au jour où il a rejoint ce gang de pirates, lui et moi sommes restés bons amis
_ Vous parlez d’Arlong, hein ?
_ Mais au fait, cela fait 22 ans que Gold Roger a été exécuté,
_ Comment est-ce possible que vous, son second, soyez toujours en vie…?
_ Tout son équipage a été capturé par la marine, pas vrai ?

10

_ Personne n’a été capturé…
_ Roger s’est rendu de lui-même…
_ Pour le gouvernement, ce n’était qu’un spectacle où ils avaient l’opportunité de montrer leur puissance…
_ C’est pour ça que publiquement, ils ont déclaré l’avoir capturé…
_ Le seigneur des pirates s’est rendu ?!
_ Qu’est-ce qu’il lui a pris de faire ça ?!
_ Parce qu’il avait compris…que notre voyage touchait à sa fin…
_ quatre ans avant son exécution,
_ Roger souffrait d’une maladie incurable…

11

_ Cette maladie incurable, personne n’a pu la soigner…même le puissant Roger en a souffert
_ A cette époque, un docteur, et qui était gardien du plus haut phare sur cet océan,
_ a été le seul homme capable de calmer la douleur de Roger…c’était Crocus du cap des jumeaux
_ C’est pour ça qu’on lui a demandé de nous rejoindre en tant que médecin de bord,
_ Et finalement, 3 ans plus tard,
_ Alors qu’il avait réussi à retarder la mort de Roger,
_ nous avons pu réaliser l’impossible :
_ La conquète de Grandline
_ C…C…Crocus-san ?!
_ Le cap des jumeaux…ça me rappelle des souvenirs tout ça !
_ Quuuuoi ?! Mais ce vieil homme a surveillé le phare pendant une bonne cinquantaine d’années, pas vrai ?
_ Et vous nous dites qu’il faisait partie de l’équipage du seigneur des pirates ?!
_ Maintenant que j’y pense, il nous a dit avoir été médecin de bord pendant quelques années…
_ Alors pendant trois ans, il a été pirate, hein ?

12

_ Alors vous l’avez croisé…Crocus n’a toujours pas cassé sa pipe en dirait ! Je me souviens qu’il a toujours aimé les baleines…
_ Lorsqu’il nous a rejoint, il disait être à la recherche d’un certain équipage pirate…
_ Brooke !! ça explique tout alors, c’est ton équipage qu’il cherchait à retrouver !!
_ Crocus-san…dire que vous êtes allé aussi loin pour nous retrouver !
_ Même s’il n’a fait partie de l’équipage que durant 3 ans,
_ il était clairement l’un des nôtres…!
_ A mon âge…j’aurais bien aimé revoir sa tronche…
_ Et que s’est-il passé après que vous ayez conquis Grandline ?
_ C’est à cette époque que Roger
_ Devint mondialement connu sous le nom du "seigneur des pirates"…
_

13

_ Pour un homme qui était sur le point de mourir, ce genre de titre ne veut absolument rien dire
_ Mais Roger en était content…
_ Il était du genre à faire les choses avec enthousiasme…
_ Que se soit pour faire la fête, ou même dans la bataille…
_ Il adorait ça,
_ C’était la façon qu’il avait d’affronter un avenir insaisissable
_ à la fin de notre périple, et selon ses ordres, l’équipage des pirates de Roger…
_ …a été secrètement dissout…Ses homme disparurent l’un après l’autre…
_ Personne ne sait où sont passés ces hommes qui un jour ont risqués leurs vies à ses côtés…ni ce qu’ils font d’ailleurs…
_ Et un an après cette dissolution…

14

_ Roger s’est rendu...il a été arrêté…il fût conduit à Logue town, sa terre natale…
_ …c’est là où on l' publiquement exécuté
_ Ce jour là, sur la place où a eu lieu l’exécution…j’ai entendu dire que de jeunes pirates voulant se faire un nom dans le monde de la piraterie…
_ …étaient alignés pour assister à cet évènement…l’exécution du seigneur des pirates a fait l’effet d’une bombe sur le monde…
_ Je n’y ai pas assisté
_ Les derniers mots qu’il m’adressa furent :
_ "Je ne vais pas mourir…"
_ "…tu l’sais bien, hein partenaire…"
_ Le gouvernement mondial…et même la marine…ont eu la surprise de leur vie,
_ Cette exécution publique était supposée être un avertissement au monde de la piraterie,
_ Au lieu de ça, les derniers mots que Roger prononça avant de mourir,
_ donnèrent naissance à cette "nouvelle ère de piraterie"…!

15

_ "Mon trésor ? Si vous le voulez, il est à vous…"
_ "partez à sa recherche ! Je l’ai laissé à cet endroit"
_ Avec ces quelques mots, il transforma cette lueur qui dormait en lui…
_ …en une gigantesque flamme qui consuma le monde dans son intégralité
_ Je n’ai jamais autant ris de ma vie…!
_ Ni autant pleuré d’ailleurs…
_ Et j’ai bu comme un trou ce jour là…!
_ Roger était mon capitaine…
_ Mais il était également un grand homme…

16

_ ……
_ Incroyable votre histoire…
_ C’est complètement différent quand quelqu’un qui l’a vécu vous la raconte…
_ Alors…c’est comme si Roger voulait délibérément créer cette nouvelle ère de piraterie…
_ C’est une chose…
_ …à laquelle personne ne peut répondre…Roger est mort
_ Les seuls encore capables de créer cette ère…
_ …sont ceux qui sont en train de la vivre…!
_ Aujourd’hui, il existe encore des hommes…
_ …qui suivent les paroles que Roger prononça ce jour là…
_ Shanks, l’homme que tu sembles si bien connaître, en fait partie
_ Hm ? Alors tu connais Shanks ?

17

_ Puisqu’on parle d’east blue, vous devez très certainement connaître un pirate du nom de Buggy, hein ?
_ Buggy…
_ Lui et Shanks étaient mousses sur notre navire
_ Ehhhh ?! Shanks a navigué sur le bateau du seigneur des pirates ?!
_ T’es dur d’oreille ou quoi ?
_ il y’a dix ans de cela,je l’ai croisé sur cette île
_ Il avait perdu le chapeau qui constitué sa marque de fabrique…ainsi que son bras droit
_ MMPH
_ Quand je lui ai demandé ce qui s’était passé, il a sourit et a commencé à me parler de toi…!
_ ?!
_ Rayleigh-san, j’ai vraiment était surpris !!
_ Du côté d’east blue…!
_ J’ai rencontré un garçon !! il disait les mêmes trucs que capitaine Roger…!
_ Ces mots que le capitaine a prononcé un jour…!

18

Cadre : Archipel Shabondy, Grove 27 : le port

_ Ils disent apercevoir un bateau de la marine en approche du port…!
_ L’amiral est arrivé…!!
_ Si on se tire pas illico presto, on est cuit !
_ On s’en fout de la destination, mettez juste les voiles !
_ Ils nous balancent des boulets de canons !
_ J’y crois pas ?! Sans même nous avertir ?!
_ Attendez, y’a un truc qui va pas…un des boulets de canons…
_ ……!!
_ Y’a un type qui chevauche un des boulets de canons…!!
_ ?!

19

_ Impossible !!
_ Oh…c’est Kisaru…!
_ Oh…j'ai atterri on dirait…j’attends votre réponse

Texte : L’invasion de l’amiral !

C'est pas si mal qu'Oda prenne des vacances à un moment pareil de One Piece
Il doit sans doute prendre une semaine avec ses équipier pour trouver une suite sympa sur l'arrivée de kisaru.

Comment ça va finir cette histoire

En général, Oda a au moins 3 chapitres d'avance... je crois que c'est ce qu'il y a après cette suite qu'il va travailler...

voila le chap:
http://www.onepiecescan.com/ops_v3/index.php?page=scans&scan=one_piece

Pile à l'heure Kobby, merci

arigato, je regarde la fin de koh lanta et je le lis ^^

dispo egalement chez la MFT sur http://www.op-fr.com

Merci ^^
Très bon chapitre (comme d'habitude ^^), et on aprend des choses (plus rare)
vraiment, One Piece c'est bien

ahhhh superbe chapitre

J'aodre luffy comment il est surprit

Et en tout cas kizaru a l'air d'etre trop marrant Des qu'il arrive , ca m'a fait trop marrer