| | Votre nom en Japonais. |  |
|
+89Portgas ° Dead ° Ace franky-78 Nojiko olympia tibalo Judgment Daichi Medecin-Kéké Guenounou Monkey.D Cptcassius Silverslash Plassmah Mugiwara no D.Lys key ~ Ace ~ Luffy76 webnode jay Chlo1526 Monkey D. Ptitchoun Destuo Legend Law Neko D. Aquarii AE86 Celee-Sama Gear D. Luffy franky_20 Sakuya Goro_Shigeno Armilia delta5 GomuxGomuxNo Vash D. Stampede Mayhem D_DrAGoN Kaizoku Luffy Mimoche lejlp Monk XDrake ~~Thelma~~ Chobrok Niark Ganons Mellorine Taranis Doc Cryingbreast Korobokkuru Jojo-sama Opcmdl namiswan Bl@ckIce Portgas.D.A$ce Luffystarr roronoa_zoro Zoro_kun Elcherino Hatake Fanou_san JeR Clive-kun Sawada Ulquiorra Mister Prince Alessa Rudlion locodevil Kessen3 Nico Robin Nami-san nico olivia Blackmike kenshin5 mugiwaranoluffy luffy-san Mariners Wild Monkey D. Goku Niamor EroCaptain Gol D. Roger christ993 Jiorgio Santouryu Ogy bigmess mab Felbrock Tsight 93 participants |
|
| Auteur | Message |
|---|
Rudlion
Matelot
Age : 31
Localisation : Au nouveau Monde
Date d'inscription : 04/12/2007
| Sujet: Re: Votre nom en Japonais.  Dim 23 Déc 2007 - 2:46 | |
| moi c'est 石丸 Ishimaru (round stone) 久美子 Kumiko (eternal beautiful child)
pourquoi il y a 2 noms. | |
|
| | |
Alessa
Age : 39
Localisation : Paris
Date d'inscription : 11/06/2007
| | Sujet: Re: Votre nom en Japonais. Dim 23 Déc 2007 - 3:25 | |
| Mon prénom
Endoh (distant wisteria = c'est une fleur hein pas une maladie lol) -
Chiaki (very fine in autumn)
Mon nom de famille ...
Endoh (distant wisteria) -
Michiyo (three thousand generations)
le plus rigolo c'est que mon prénom est totalement différent de mon nom de famille pourtant ... deux fois Endoh o_O | |
|
| | |
Mister Prince
Pirate de premier ordre
Age : 35
Date d'inscription : 24/05/2007
| | Sujet: Re: Votre nom en Japonais. Dim 23 Déc 2007 - 13:28 | |
| Alors moi avec mon nom en premier 中島 Nakashima (center of the island) 大輝 Taiki (large radiance) Avec mon prénom en premier 黒田 Kuroda (black field) 拓海 Takumi (open sea) et seulement le prénom 黒田 Kuroda (black field) 大輝 Taiki (large radiance) et la le nom 中島 Nakashima (center of the island) 拓海 Takumi (open sea) moi sa peux core allez  | |
|
| | |
Sawada Ulquiorra
Age : 35
Localisation : Joue au docteur avec Robin, Chrome et C.C.
Emploi : Etudiant
Date d'inscription : 28/06/2007
| | Sujet: Re: Votre nom en Japonais. Dim 23 Déc 2007 - 13:35 | |
| Mon prénom: 石丸 Ishimaru (round stone) 駿 Shun (fast person)
Mon nom: 秋本 Akimoto (autumn book) 大輝 Taiki (large radiance)
Les deux: 石丸 Ishimaru (round stone) 拓海 Takumi (open sea) | |
|
| | |
Clive-kun
Pirate de premier ordre
Age : 34
Localisation : Water Seven
Date d'inscription : 27/05/2007
| | Sujet: Re: Votre nom en Japonais. Dim 23 Déc 2007 - 15:14 | |
| Le mien :
川添 Kawazoe (riverside) 明 Akira (bright) | |
|
| | |
christ993
Age : 31
Localisation : En plein délire
Date d'inscription : 10/01/2007
| | Sujet: Re: Votre nom en Japonais. Dim 23 Déc 2007 - 15:37 | |
| 藤原 Fujiwara (wisteria fields) 三千代 Michiyo (three thousand generations)  | |
|
| | |
JeR
Pirate experimenté
Age : 39
Localisation : DMC :/
Date d'inscription : 16/12/2007
| | Sujet: Re: Votre nom en Japonais. Dim 23 Déc 2007 - 19:27 | |
| 猿渡 Saruwatari (monkey on a crossing bridge) 雄大 Masahiro (big hero)
-_- | |
|
| | |
Alessa
Age : 39
Localisation : Paris
Date d'inscription : 11/06/2007
| | Sujet: Re: Votre nom en Japonais. Dim 23 Déc 2007 - 20:29 | |
| - JeR a écrit:
- 猿渡 Saruwatari (monkey on a crossing bridge) 雄大 Masahiro (big hero)
-_- le seul qui a du bol et un nom pourri ici ... c'est toi, t'en as du bol sur ce coup là JeR | |
|
| | |
Invité
Invité
| | Sujet: Re: Votre nom en Japonais. Dim 23 Déc 2007 - 20:46 | |
| Prénom : 猿渡 Saruwatari (monkey on a crossing bridge) 久美子 Kumiko (eternal beautiful child) Nom : 長谷川 Hasegawa (long valley river) 三千代 Michiyo (three thousand generations) P+N : 猿渡 Saruwatari (monkey on a crossing bridge) 三千代 Michiyo (three thousand generations) Singe sur un pont traversant |
|
| | |
Fanou_san
Pirate de premier ordre
Age : 39
Localisation : paris
Emploi : etudiante
Date d'inscription : 04/11/2006
| | Sujet: Re: Votre nom en Japonais. Dim 23 Déc 2007 - 21:02 | |
| Voila pour moi: Chiba (thousand feathers) Michiko (child of a thousand beauties)
... Je traduirais ça par : Les milles plumes (chiba) L'enfant d'un milliers de beauté (michiko)
Bizarre comme truc lol | |
|
| | |
Hatake
Pirate de premier ordre
Age : 36
Localisation : Sur l'Old Jackson
Date d'inscription : 10/10/2007
| | Sujet: Re: Votre nom en Japonais. Dim 23 Déc 2007 - 21:43 | |
| | |
|
| | |
Elcherino
Age : 35
Date d'inscription : 19/11/2007
| | Sujet: Re: Votre nom en Japonais. Dim 23 Déc 2007 - 21:47 | |
| Nom: 浜野 Hamano (seaside field) 拓海 Takumi (open sea)
Prénom: 黒田 Kuroda (black field) 拓海 Takumi (open sea) | |
|
| | |
Zoro_kun
Pirate experimenté
Age : 43
Localisation : Le Havre
Emploi : Trad
Date d'inscription : 06/09/2007
| | Sujet: Re: Votre nom en Japonais. Dim 23 Déc 2007 - 21:59 | |
| prénom : 飯野 Iino (rice field) 大輝 Taiki (large radiance) nom : Yamamura (mountain town) 一樹 Kazuki (one wood) | |
|
| | |
roronoa_zoro
Age : 38
Localisation : Avec Zoro
Date d'inscription : 16/09/2007
| | Sujet: Re: Votre nom en Japonais. Dim 23 Déc 2007 - 22:48 | |
| Hamano (seaside field) 久美子 Kumiko (eternal beautiful child)??? | |
|
| | |
Luffystarr
Pirate experimenté
Age : 36
Localisation : Chez moi
Emploi : Etudiant en BTS NRC
Date d'inscription : 15/01/2008
| | Sujet: Re: Votre nom en Japonais. Jeu 24 Jan 2008 - 15:11 | |
|
Dernière édition par le Ven 25 Jan 2008 - 1:49, édité 1 fois | |
|
| | |
Portgas.D.A$ce
Age : 32
Localisation : à Tlemcen dans les bras de Robin ^^
Emploi : Étudiant
Date d'inscription : 18/10/2007
| | Sujet: Re: Votre nom en Japonais. Jeu 24 Jan 2008 - 16:00 | |
| | |
|
| | |
Bl@ckIce
Age : 39
Localisation : hahaha !!!! J'sépa... et toi ?
Emploi : Technicien Méthode
Date d'inscription : 07/01/2007
| | Sujet: Re: Votre nom en Japonais. Jeu 24 Jan 2008 - 21:54 | |
| nom : 吉国 Yoshikuni (good fortune country) 三千代 Michiyo (three thousand generations) prénom: 藤原 Fujiwara (wisteria fields) 三千代 Michiyo (three thousand generations) le fin est la meme ds les 2 cas c'est bizarre comme coïncidence...  | |
|
| | |
namiswan
Pirate débutant
Age : 42
Localisation : quelque part sur les eaux
Emploi : avs (fin du contrat 31/08/07)
Date d'inscription : 01/05/2007
| | Sujet: Re: Votre nom en Japonais. Jeu 24 Jan 2008 - 21:59 | |
| nom : Chiba (thousand feathers) ??? Michiko (child of a thousand beauties)
prenom : Yamada (mountain field) ??? Michiko (child of a thousand beauties) | |
|
| | |
Opcmdl
Age : 37
Localisation : Sur Grand Line
Date d'inscription : 02/03/2007
| | Sujet: Re: Votre nom en Japonais. Ven 25 Jan 2008 - 1:46 | |
| Nom :猿渡 Saruwatari (monkey on a crossing bridge) 久美子 Kumiko (eternal beautiful child)
Prenom : 山田 Yamada (mountain field) 歩 Ayumi (walk, deeper meaning: walk your own way) | |
|
| | |
Jojo-sama
Apprenti pirate
Age : 28
Localisation : Quelque part sur Grand Line...
Emploi : Regardeuse de One Piece
Date d'inscription : 23/04/2008
| | Sujet: Re: Votre nom en Japonais. Jeu 24 Avr 2008 - 21:07 | |
| | |
|
| | |
Korobokkuru
Age : 113
Localisation : Je suis le One Piece
Emploi : Emploi
Date d'inscription : 29/03/2008
| | Sujet: Re: Votre nom en Japonais. Jeu 24 Avr 2008 - 21:18 | |
| Sur le générateur je trouve ça: 吉国 Yoshikuni (good fortune country) 紅野 Kureno (crimson plains)  Mais mon nom Japonais officiel c'est: グルー (Gu Ru-) 仁己礼 (Ni-ko-ra) | |
|
| | |
Doc Cryingbreast
Age : 42
Localisation : Martinique
Emploi : Prof de sciences physiques
Date d'inscription : 12/02/2008
| | Sujet: Re: Votre nom en Japonais. Jeu 24 Avr 2008 - 21:26 | |
| Moi ça donne ça ^^
山口 Yamaguchi (mouth of the mountain) 大輝 Taiki (large radiance) | |
|
| | |
Taranis
Age : 43
Localisation : Dans la cuisine ^^
Emploi : Prof de maths
Date d'inscription : 28/12/2007
| | Sujet: Re: Votre nom en Japonais. Ven 25 Avr 2008 - 0:35 | |
| Mon nom :
藤本 Fujimoto (true wisteria) (vraie glycine)
純一郎 Junichiro (pure first son) (pur premier fils)
Mon prénom :
加護 Kago (increasing protection) (la protection)
誠 Makoto (sincerity) (la sincérité)
Que de douceur dans tout ça ^^ | |
|
| | |
Mellorine
Age : 33
Localisation : Impel Down
Emploi : Coupeur de bois
Date d'inscription : 06/03/2008
| | Sujet: Re: Votre nom en Japonais. Ven 25 Avr 2008 - 15:44 | |
| 小林 Kobayashi (little grove) 千秋 Chiaki (very fine in autumn) Une p'tite rime en "i"  | |
|
| | |
Ganons
Age : 34
Localisation : Rouen
Emploi : Sur la route du Baccalauréat ...
Date d'inscription : 18/10/2007
| | Sujet: Re: Votre nom en Japonais. Ven 25 Avr 2008 - 17:53 | |
| Moi voila ce que cela donne : 川添 Kawazoe (riverside) 美彦 Yoshihiko (beautiful boy) Beautiful boy il est fort ce traducteur quand même | |
|
| | |
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: Votre nom en Japonais. | |
| |
|
| | |
| | Votre nom en Japonais. | |
|
