[Scan] BLEACH

Bleach 305

Mayuri approaches Nemu
Nemu : My… dee… pest… apo…logies

After Nemu has finished her line, Mayuri turns to face Szayel

Mayuri : Interesting (grin) so, this is all? (It looks like he’s a bit disappointed)

Szayel : …What?

Mayuri : Is this all you have? The perfect rebirth that you just said. Or do you still have other hidden abilities? Eh? Well, It’s ok. It’s nothing to fret about. Don’t show me that miserable face.

Mayuri moves closer to Szayel

Szayel makes Mayuri’s bankai strike back at Mayuri. Maruyi was smashed. Szayel is in a good mood again.

Mayuri’s Bankai melts

Szayel : …Wh…!?

Mayuri : My..My..You think the instrument will harm it's owner? If by any chance it snapped at me, it would only ruin itself.

At this moment, Szayel suddenly feels (looks) creepy. In his eyes, Mayuri is approaching him slowly.

Mayuri : Nemu’s body is always full of poison. So, the person who eats or penetrates her body will be poisoned. This time the poison was prepared at the place you laid your egg. (He shows a bottle) Yet, relax because it’s not such wonderful one. Let’s just say it is a poison for a superman.
Mayuri : You can see swords of the skilled comrades stop in mid air? The sensation of time is lengthening. It’s sort of a rare phenomenon that sharpens the extremity of the sensations you feel. This is a poison that causes it to happen inevitably. In other words, it’s a medicine that makes anyone be able to control the sensation of a superman.

Szayel : (He is speaking too slow to be understood)

Mayuri : You are understanding now, Espada. If you use this medicine, even the infant can see a bullet stop in his eye. The person who becomes a superman like you are surely bored by the slowness of the ordinary person like me, aren’t you? Then..

Mayuri drew out his sword.

Mayuri : This is not the great point of this medicine. The sensation’s sharpeness of a mastered person is only a mere second, but with this super-medicine it can empower that result for countless times. One drop of it can be done 25,000 times, but I prepared a special amount for you. Now, you will feel like a second equals a hundred years. In other words, you will see the movement of your surroundings slowly like this for a hundred years by your sharpened senses. How wonderful. Then, compared to the sharp senses, the normal body will fall behind. Transcendently, it’s the sign that the body will be left behind from the sharpened sensation of the perceiving feeling.

Mayuri : Now, feel the pain from my sword go through your heart until your body turns to dust. So then,

Mayuri climax

Mayuri : Goodbye for 100 years.

Precisely and then… the darkness

Bleach 305


Mayuri s’approche de Nemu
Nemu: mes… plus sin..cers es…cuses

Âpres que Nemu est terminé Mayuri se tourne vers Szayel

Mayuri: Intéressant.., mais c’est tout ?(il semble légèrement désappointé)

Szayel : …Quoi ??

Mayuri:c’est tout ce dont tu es capable??? La renaissance parfaite, ce que tu viens de dire? Ou a tu d’autres capacités cachées ??. hein ?bref, cela ne sert a rien de se tourmenter pour ça, arête de me montrer cette misérable face

Mayuri se rapproche de Szayel

Szayel “fabrique” le bankai de Mayuri et lui lance dessus, Mayuri ne peut l’éviter, Szayel, retrouve le sourire

Mais le bankai ce met à fondre

Szayel : …Qu…!?

.
Mayuri: Quoi, tu pensais vraiment que mon Bankai allait me tuer ??Et même si par chance il me touchait, il se serait détruit

A ce moment Szayel semble effrayer, et la peur est lisible dans ses yeux, mayuri s’approche lentement vers lui


Mayuri: Le corps de Nemu est toujours rempli de poison. Ainsi si quelqu’un mange ou pénètre dans son corps, il sera empoisonné. Cette fois le pison a été préparé a l’endroit ou tu as déposé tes œufs (il montre une bouteille), enfin ce n’est pas le mieux que l’on puisse avoir, disons que c’est un poison, pour ce sentir comme « superman »

Elle permet de ralentir le temps de voir et tout entendre au ralenti

Szayel : (il parle si bat que cela est imperceptible)


Mayuri :tu comprends maintenant espada. Si tu utilise ce médicament même un enfant pourrait voir des balles de pistolet, comme si elles s’étaient arrêtées dans l’air. Ainsi une fois que l’on possède ce pouvoir tout devient plus lent, et je me doute que tu dois t’ennuyer a m’entendre parler si lentement …

Mayuri sort son Zampaktuo
　　　　

Mais ce n’est pas le point le plus important de ce poison. Cette sensation de lenteur chez la personne infectée n’est seulement de quelques secondes, mais grâce à ce « super-médicament » je peux définir le nombre de fois, par exemple jusqu'à 25 000 fois, mais j' ai préparé quelque chose de spécial pour toi. Dorénavant une seconde sera égale à 100 ans .en d’autre terme tout les mouvements que tu effectueras mettront 100 ans avant d’être perçu par tes différents sens. C’est si merveilleux. En revanche ton corps lui ne percevra rien.

Mayuri: Maintenant ressent la douleur de ton cœur transpercé jusqu’a ce qu’il tombe en poussière

Mayuri atteint son paroxysme
Mayuri : Adieu.

石田＆恋次「なおったー！」
石田「な…なんでだ！？今の動きのどこで治した！？」
マユリ「何だネ…この程度のことも見てわからんのかネ　屑が」　
石田「わかるわけないだろ！今映せないことしてただけじゃないか！！」
マユリ「フン…マァ良い　凡人に私の技術を解説してやるだけ無駄なことだヨ
ネム　ここを掘り返せ」
石田「………」
恋次「あんまり興奮すんな石田…毒は消えてもまだ内蔵つぶれてんだぞオレ達…」

Ishida and Renji are excited/surprised that Nemu has recovered but Ishida wonders how it is possible. Mayuri bickers with Ishida about how stupid he is and how his technology is above the understanding of the common man. Renji tells Ishida to settle down cos they still have the poisen in them.

ザエルアポロ「永い…　あれから一体何年…何十年…いやもっとだ…ともかく夥しい程の時が流れ た…
一体いつ　いつになったら　いつになったらこの剣は僕の心臓を貫いてくれる！？
早く早く早く早く早く早く早く早く　早く殺してくれ！！！」


マユリ、ザエルアポロの研究材料の保管庫で何か見つけた。

Szayel must finally hear Mayuri and is asking really, how many years and wants it to be done faster repeating quicker, quicker, just do it quicker.

Mayuri finds something of Szayel's he wants to research.

ザエルアポロの脳内セリフが最初
そのあとマユリがいっぱい喋った後、ネムを治す
そして保管庫を見つける。扉を開けて何か見つける
→ノイトラ戦へ

It begins within the thoughts of Szayel
Then Mayuri talks and Nemu recovers
They find something in Szayels rooms they want to keep
Then it goes to Nnoitra vs Kenpachi