episode 333 vostfr out

**Pirate Chevronné** Age : 35 Date d'inscription : 19/11/2007

ok merci

Vous savez où on peut trouver tout les scans one piece ?
Merci par avance Wink

Tu pourras les trouver là
one piece trad ou one piece scan

ouais on n'atend tous le script de Vegapunk pour avoir une trad de notre team a nous ^^

**Pirate Chevronné** Age : 35 Date d'inscription : 19/11/2007

merci afro luffy cheers

Hum... Je n'ai pas l'impression que le script soit encore sortit sur Végapunk.. Mais j'ai trouvé ça :
http://www.animesoftsubs.com/%5BAnimeSS%5D%20One%20Piece%20333(HD).srt
C'est bien le script de l'épisode 333 ? Non ? Si ça peux vous être utile...

Joker

ps : erf, le lien est bizarre, je sais, mais bon... Et il vien d'une autre fansub... Je le sais aussi... Mais c'est qu'un script, et en anglais en plus ! Pour le visualiser, faites copier/coller...

je pense pas que ton script soit prit en compte luffy's-crew car il utilise une autre team de fansub qui utilise surement du speedsub (donc surement une traduction baclée)
OPC utilise le script Vegapunk car on sait tous que leur trad est de très bonne qualité ce qui permet une trad en français beaucoup plus claire !!!
donc voila il va falloir que tu attendes comme la team le script de Vegapunk

G@NoN'$ a écrit:: je pense pas que ton script soit prit en compte luffy's-crew car il utilise une autre team de fansub qui utilise surement du speedsub (donc surement une traduction baclée)
OPC utilise le script Vegapunk car on sait tous que leur trad est de très bonne qualité ce qui permet une trad en français beaucoup plus claire !!!
donc voila il va falloir que tu attendes comme la team le script de Vegapunk

apres tout on est habituer a attendre quoi donc il n'y a pas de mal!!!! lol!

Sur !

mais voila le Plan, cher amis... ^^"
Dès que le script sort chez Végapunk, on observe la trad, si elle est casiment la même, on pourra ainsi avoir deux jokers dans la recherche de script anglais... ^^"
Mais, cela dit... On peut encore et toujours attendre... bounce

Joker

**Pirate d'honneur OPC** Age : 37 Date d'inscription : 01/10/2006

Au nom de la team, je vais te repondre, mon brave Luffy's-crew.
Il est tout à fait inadmissible que nous nous séparerions de la team qui nous a sauvé du chomage.

Depuis des années et des années, notre famille na fait que
de lever le poing pour combattre les fléaux au coté d'un digne chevalier

Tu ne dois peut-être pas être au courrant qu'à l'époque OPC
traduisait les episodes à partir d'une team surnommée l'ADC-Elite...

(...) puis vain la maladie, celle-ci a ravagé notre vieille allié
et cela nous avait attrister au plus haut point, sachant que nous avons toujours été loyal.

C'est dans nos gènes d'Opciens lol, à présent nous continuons
la route du One Piece avec notre nouvel Allié, Vegapunk.

Tu comprendras qu'il n'y a absolument aucun moyen de négociation. lol!

Quel beau résumer de l’histoire d’OPC, j’en ai les l’arme aux yeux comme c’est triste.

Mais dommage de ne pas avoir un traducteur Jap/FR alors se problème ne se poserais plus mais bon comme c'est pas le cas on attend

ouais enfin on a quand même essayé à une époque stormberry et on en est revenu. Razz

Bon je ne voulais pas répondre parce que je t'avais déjà répondu il y a quelques semaines, mais bon... On ne t'a pas attendu pour comparer, ça fait pas mal de temps qu'ils existent, et il n'y a pas photo d'après l'un de nos trads. Donc on n'est pas complètement fermés niveau fournisseurs, mais bon on ne quittera vegapunk que s'ils arrêtent ou si une team (meilleure et aussi rapide) ou (aussi bonne et plus rapide) ou (meilleure et plus rapide) venait à voir le jour, comme je l'ai déjà dit dans ce topic et comme ça a été repris répété dans divers autres topics...

bigmess a écrit:: Au nom de la team, je vais te repondre, mon brave Luffy's-crew.
Il est tout à fait inadmissible que nous nous séparerions de la team qui nous a sauvé du chomage.

Depuis des années et des années, notre famille na fait que
de lever le poing pour combattre les fléaux au coté d'un digne chevalier

Tu ne dois peut-être pas être au courrant qu'à l'époque OPC
traduisait les episodes à partir d'une team surnommée l'ADC-Elite...

(...) puis vain la maladie, celle-ci a ravagé notre vieille allié
et cela nous avait attrister au plus haut point, sachant que nous avons toujours été loyal.

C'est dans nos gènes d'Opciens lol, à présent nous continuons
la route du One Piece avec notre nouvel Allié, Vegapunk.

Tu comprendras qu'il n'y a absolument aucun moyen de négociation.

BigMess MDR, vous auriez dû vivre au moyen mon cher ami lol!

Bon sinon, bien résumé Big Razz

Ah... La chevalerie... La camaraderie vers un ultime et même but...

Sad

Watashitachiwa Baka imasuyo ! Sad

Snif... Qu'il en soit ainsi... Je suivrai, sur mon radeau, les deux grandes galères de guerre qui voguent d'un seul vent vers la traduction du One Piece... Sad

Come On !

[Mode HS]
Luffy's Crew => Pourquoi Watashi-tachi, t'es tout seul dans l'histoire Razz

Watashi-tachi c'est "je" au pluriel donc un équivalent de nous ... lol!

Watashi wa baka de wa arimasen yo ! Razz

et le verbe imasu a une structure un peu plus complexe Very Happy

bon en gros un : watashi wa baka desu yo aurait suffit XD
[/Mode HS]

Pirate experimenté Age : 38 Date d'inscription : 08/01/2007

looool tu parles Japonais guy's? drunken

c'est qu'il a raison en plus on dit watashi wa pour je lol

sinon toujour pas de script????? Sad

Ben je pense que le retard du 333 est due, à la sortie du script du film 8...
Ils ont du laisser de coter la trad de l'épisode... Rolling Eyes

opcmdl a écrit:: Ben je pense que le retard du 333 est due, à la sortie du script du film 8...
Ils ont du laisser de coter la trad de l'épisode...

a ouais??? ça veut dire que opc va apres faire la trad du film 8 non? study

Pirate de premier ordre Age : 40 Date d'inscription : 20/12/2006

les amis, si vous avez un pote japonais interéssé, présentez-le à la team Twisted Evil

Roronoa~zoro a écrit:: a ouais??? ça veut dire que opc va apres faire la trad du film 8 non?

Euh, je parle bien du script Rolling Eyes

Pour une petite info... c'est Ici
Et pour encore une info...Ici
Donc VG a pris du temps pour le film au détrimant de l'épisode... Rolling Eyes

opcmdl a écrit:

Roronoa~zoro a écrit:: a ouais??? ça veut dire que opc va apres faire la trad du film 8 non?

Euh, je parle bien du script Rolling Eyes

Pour une petite info... c'est Ici
Donc VG a pris du temps pour le film au détrimant de l'épisode... Rolling Eyes

ok bonne nouvelle alors Razz

depuis le temps qu'ils sont dessus vp je pense qu'ils voulais en terminer avec le film 8 puis il faut qu'il trad leur version anglaise a eux non???? study

**Pirate d'honneur OPC** Age : 37 Date d'inscription : 01/10/2006

Roronoa~zoro a écrit:: depuis le temps qu'ils sont dessus vp je pense qu'ils voulais en terminer avec le film 8 puis il faut qu'il trad leur version anglaise a eux non????

Quand VP le dit, VP le fait ! lol!