One Piece 297 vostfr out !!

Ah, ça veut dire que ça va arriver bientôt !!!
Il y a une heure, il n'était même pas référencé sur la page d'acceuil !

AgentCisco, j'aimerais savoir pourquoi les v2 que tu sors sont plus lourdes ? Je pense qu'elles font dans les 300Mo si je n'me trompe... Qu'y a-t-il en plus ( a part les effets je pense ) qui fait que le taille soit beaucoup plus grande ? Merci

Je l' attend avec impatience.

Episode Out !!

Merci la Team.

Merci OPC pour cette épisode. On attend le prochain. ^^

yippie,il me tardai cet episode,,enfin le retour de sanji!yataa
merci OPC

Merci OPC

Merci !!!!!!!!!

Tenez les amis !

http://lainattitude.free.fr/OPC/OPC%20-%20One%20Piece%20297%20Vostfr.avi

J'ai faillit ne pas poster ce soir je m'étais endormi y a quelque seconde

Bon et bien bonne nuit tout le monde, et merci OPC !

Merci infiniment.

cool bonne nouvelle ... les sorrties de la semaine commence !!

MERCI

AgentCisco a écrit:

Désolé, les mecs d'apparemment faire une fausse joie mais les admins mettent un peu plus de temps que prévu, je ne sais pas pourquoi et je n'arrive pas à les contacter.

parce que dans ce que tu as dit qu'il restait à faire, tu avais oublié le check.

Super !! je vois que la team a repris les affaire en grande pompe

Génial ... en plus c'est là le retour du cuisinier ... manque plus que le le 292 pour qu'on soit complet

Merci pour ce nouvel épisode

Merci à tous pour ce boulot

un grand merci à la team

merci beaucoup

merci !!!!

Ah merci la team !!
Ah, je suis content que ce soit GimmyGimmyCheak qui ait fait le check, y'aura enfin peu de fautes d'orthographes !!!
Dis-moi, t'as eu du mal pour me checker ?

Et pour répondre à une question, mes releases sont tout simplement supérieur à 300 Mo parce que je garde la taille de la raw que je télécharge (souvent celle de saiyaman) et que je ne réencode pas la taille de mon épisode, vu que c'est une v2, je ne réduis pas la taille pour garder le maximum de qualité !

un grand gros merci a la team pour cette épisode,

et le petit ddl de bigmess toujours a l'heure ^^

sa yè AgentCisco, t ds la team ? ou tout du moins en partie... ^^, vu ke ta participé a la trad ^^

et AgentCisco, si tu nous fait une V2, jmatterais et jte fré d com ^^

Non niveau fautes ça va, tu fais moins de fautes que notre Roro (je ne sais plus qui a fait quelle partie, mais il a sa marque de fabrique qui au bout d'un moment a disparue).
Par contre l'épisode était assez pénible à checker parce qu'il y a plein de personnages différents qui interviennent en même temps alors c'est chaud pour savoir qui parle (=> problèmes d'accords ou de tournure de phrase selon l'intervenant par exemple).

Sinon le plus gros "reproche" (si je devais en faire un) ce serait sur la ponctuation (espaces pas toujours bien placés, homogénéité et choix parfois discutables) et quelques tournures incorrectes (surtout la forme interrogative). Mais bon pas de quoi mériter de se faire lapider en public.

Par contre, j'ai pas compris le ratage sur l'histoire des clés (je n'ai pas vu l'épisode, cf. topic recrutement)... Est-ce que c'est moi qui me serait planté connement en écrivant les numéros en chiffres et plus en lettre ? Erreur lors de la traduction ? C'était déjà comme ça dans la traduction de Vegapunk ?

Oui, en fait quand on trad, on est souvent porté par la structure de l'anglais, donc quelques fois il y a quelques bizarreries, c'est pour ça que l'on a besoin d'un checkeur !!!
Par contre les clés, là, j'ai pas trop compris ???
Moi je les ai écrit en lettres comme dans la vegapunk, mais après il faut adapter...
Sinon j'ai subbé la deuxième moitié de l'épisode.

Merci beaucoup pour l'épisode OPC.

Tu Parlai de retard Lol Le 11 sa va on est le 15 gg la team grand merci jvai ale voir sur gto si il est sorti le 18 de death sa serai bien hihihihih

MERCI INFINEMENT OPC !! et merci bigmess !