Chap 673 Spoiler

Raw: http://mangateers.com/manga/one-piece-raw/673/1/

Spoiler:

Arlong Park a écrit:

The meat stuck on Vergo's cheeks are, infact, a burger.

Vergo joined the marines before his name became known as a pirate, 15 years ago, under the order of "Joker" = Dofla.
He rose to Vice Admiral rank in that 15 years, and is the most trusted crew of Doflamingo.

Since Law revealed Vergo's identity to Strawhats and Smoker, Vergo now has to kill Smoker and Tashigi.

Title is "Vergo and Joker"

Last page (because someone requested it):

Luffy asks Law about Joker. Law says that he (Law) used to be Joker's underling. That's how he knows Vergo. Joker the codename of a broker who works in the shadows. But he's better known to the world as the Shichibukai Donquixote Doflamingo.



I'd say that that just about covers the connection between Doflamingo's and Law's respective jolly rogers too...

Trad:

Titre : Vergo et Joker

La "miette" sur la joue de Vergo est en fait un Hamburger.
Vergo est un pirate à la solde de Doflamingo depuis 15ans, c'est à cette époque là qu'il a rejoint la Marine et est monté en grade jusqu'à atteindre le niveau de vice Amiral. Il est considéré comme une sorte de "bras droit" de Donquixote.

Dernière page: Luffy demande des renseignements sur Joker, à Law. Law dit que par le passé, il a été sous les ordres de Joker. C'est là qu'il a connu Vergo.
Joker est le nom de code d'un tireur de ficelle qui travaille dans l'ombre. Mais il est mieux connu dans le monde comme Shichibukai Royal, Doflamingo Donquixote.

PS: Il y a longtemps, on avait eu une discussion sur le fait que les drapeaux des Heart Pirate et de Do Fla se ressemblaient. Et l'hypothèse selon laquelle Law travaillait pour Dofla avait été émise. Mais je ne sais plus dire quand et par qui...

Full Script:

@Blackice: Yarisugi est un contre-amiral et pas un vice amiral!