One piece 340 raw + vostfr

Elfen a écrit:

Portgas.D.A$CE a écrit:

Je croit pas que ce soit du spoil puisque si vous regardez la preview de cette episode a la fin de l'episode 339 on nous annonce ça donc c'est pas du spoil a mon avis ^^

C'est du spoil quand meme, tant que l'épisode 340 n'est pas sorti en VOSTFR.....

Beaucoup de gens ne regardent pas la preview afin de ne pas connaitre l'histoire de l'épisode suivant, respecte les...

Sans oublier que ce n'est pas la première fois que ça t'arrive

Merci de faire attention a l'avenir.

je croit pas que ce soit moi qui a dja fait cette erreur je ne regarde jamais de raw ni les scans donc ça m'etonnerai ^^

Je pense que les phrases qui te concernait sont :

Citation :

C'est du spoil quand meme, tant que l'épisode 340 n'est pas sorti en VOSTFR.....
Beaucoup de gens ne regardent pas la preview afin de ne pas connaitre l'histoire de l'épisode suivant, respecte les...

Et celle-là concerne G@NoN'$ (je confirme c'est aps la première fois, déjà pour le 339...) :

Citation :

Sans oublier que ce n'est pas la première fois que ça t'arrive scratch

De toute manière ça ne sert a rien de discuter, c'est comme ça,
arreter de chercher la petite bête et de surencherir
les paroles des modos et de tout le monde et à vouloir avoir raison,
y'a des règles point!!!

Au coin

Pour parler d'autre chose:

Spoiler:

s'est

Spoiler:

sanji.Dnami a écrit:

s'est

Spoiler:

mais je croit

Spoiler:

Merci pour vos réponses, mais je les est ouvert pendant 2 sec ...
Parce que ce n'est pas du spoil par rapport au 340, et je ne veux pas savoir la suite

Merci comme méme ...

dsl detracte les spoil sont des vrais spoil tirer du mangas promis j'arrete

Episode vraiment MORT DE RIRE!!

Spoiler:

Spoiler:

oufti , y en a des theories sur 2 eposides là

Vivement la suite

Depuis que j'avais lu les scans, j'attendais cet arc avec impatience.
Me voilà amplement satisfait: c'est tout bonnement magnifique ! Ils ont pas baclés le design ni rien, franchement je dis chapeau.
Vivement les prochains épisodes.

Eh ben on dirait que la vegapunk a quelques problemes... Peut-être que la question a déjà été posé (dans ce cas là si je pouvais avoir un lien vers le post qui y repond ça serait sympa), savez-vous ce qu'il se passe chez Vegapunk, est-ce lié au depart d'un de leur membre (Sakuradestiny je crois ), enfin du coup les scripts se font attendre...

Pas la peine de me répondre :"SSI T PA CONTAN TU T CASS GNEEU" ou un truc du genre, ce n'est pas du tout un message de forumeur impatient, je peux attendre et je respecte votre travail.

alors personnellement je ne suis pas trop au courant de ce qu'il se passe, j'ai essayé de trouver rapidement des infos sur leur forum, mais j'ai pas vraiment approfondi faute de temps. Mais en tout cas ça m'étonnerait que ce soit dû au départ de ce membre car il ne s'agit pas de leur traducteur et que pour l'instant ça a l'air bloqué à ce niveau là...

Sinon, je crois pas qu'un membre de l'équipe ait jamais répondu "SSI T PA CONTAN TU T CASS GNEEU". Avec un français aussi parfait et une telle amabilité, il ne peut pas faire partie de l'équipe.
Sinon, je fais bien la différence entre une demande d'info et quelqu'un qui n'a pas pris la peine de lire notre mode de fonctionnement.

Ben en lisant un peu leur forum, lors d'une news SakuraDestiny, annonce que le 340 devrait être sa dernière release, ce qui est pas rien car c'était le plus actif en matière de traduction jp/en et même peut-être le meilleur ...

Ensuite normalement, ils ont un deuxième trad. mais la c'est pareil, je ne sais pas ce que ça donne ...

Faut juste attendre qu'une nouvelle news tombe de chez eux, mais j'avoue que si la VP n'a plus de trad. on est dans le ca**

Prions mes amis

euh c'était pas le trad, le pseudo dans le script c'est "Cornman" et ça depuis un sacré bout de temps... Donc à moins qu'il n'est pas le même pseudo sur leur fofo ou que j'ai raté un truc, ça n'a pas de rapport...

J'aime trop cet arc de trhiller back il est trop bien...Et cela fait que deux épisodes pour l'instant!!!

C'est vrai, en plus les dessins sont magnifiques...

Quelques news de la VP :

"Ok let's see, about the 340 and 341 scripts, we are working on it,
Murasaki was busy due to RL responsibilities this past two weeks and
even though she intended to allocate time to do the translations (and
that's why we were waiting) she couldn't find the time so now Cornman
is gonna pick up the work and you can expect us to get back in schedule
with the scripts in 3-4 days. This doesn't mean Murasaki isn't gonna be
the translator in the future, just that these weeks she didn't have the
time, that's why we have substitute translators anyway"

Pour les non anglophones, en gros, la traductrice habituelle Murasaki a une vie à côté de la VP, vie qui cette fois l'a retardée dans son travail bénévole. Bien qu'elle ait essayé de mener le tout de front (d'où l'attente), le retard s'est accumulé, et c'est donc le deuxième trad Cornman qui va prendre le relais....
Si tout va bien, nous aurons deux, voire trois scripts, d'ici 3 à 4 jours...
Voilà encore un peu de patience mes amis

Merci de la news Zoro_Kun

je leur souhaite bon courage en tant que tradeuse je sais que c'est pas facile d'en trader un en angliais qui plus est alors 3 en japonais je leur tire mon chapeau

gambatte!

Merci Zoro kun pour l'info

Des news de VP ?
Ils s'en sortent avec leurs traductions et tout ?

Une news toute fraîche d'il y a deux heures sur leur site.... Mais rien sur les délais de release

Roo zut j'y est cru l'espace d'un instant !!!
mais je vais aller voir cet news quand même

EDIT: Pfff tout ça pour leur Full HD alors que seuls les Pc datant de moins de 3mois peuvent les lire

Sur le délai, il disent qu'ils peuvent pas en donner