Les énigmes One Piece [Spoil possible]

Sow-ho a écrit:: Franchement , on n'a pas à se plaindre comparé aux autres couvertures , on n'a les mieux

Ah bon, comme quoi les goût et les couleurs.. Moi j'ai toujours trouvé ça horrible la couverture faite par Glénat. Je préfère 100 fois la couverture US, Allemande, Portugaise ou Brésilienne. Ca m'a toujours choqué ce vieux chapeau rouge sur la tête de mort, ça veut rien dire
Franchement l'hispanique est pire que la notre mais pas tellement... Pourquoi faire quelque chose d'aussi moche quand on peut se contenter de reprendre fidèlement l'original? C'est dingue, les Italiens ont l'air d'avoir compris, elle est très bien leur dernière couverture

Enfin bon, ce qu'on peut ressortir de cet étude c'est que si mystère il y a sur le logo, Oda n'a visiblement pas fait passer le message aux pays traducteurs

Je trouve que la notre est celle qui se rapproche du plus de l'original : l'écriture de " One Piece " , le logo , les couleurs et tout alors que les autres ont dirai meme plus du One piece en fait , enfin je trouve ... y ont complètement tous changé . . . Aprés comme tu as dis chacun ses gout et ses couleurs mais comparé a la version Japonaise et surtout aux autres , la notre n'est finalement pas si mauvaise Wink

Mousse Age : 35 Date d'inscription : 27/12/2009

cela dépend des gouts, personnellement l'edition italienne surtout la deuxième est très réussi, l'edition americaine est completement illisible, et l'edition allemande est pas mal, quoique trés uniforme.
Mais glénat a totalement foiré sa collection, j'espere qu'il vont refaire une série, plus fidèle.

Invité

Domage que glénat a foiré,mais hereusement qu'il se rattrape au tome 35
puis aussi on peu s'estimé heureux que One Piece soit publié en france Wink

c'est mieu que rien

Sacré post Vhael :p au moins maintenant j'ai la réponse à ma question : tu as lu les scans x)
En tout cas bien joué Wink

Perso je trouve les couvertures de Glénat très bien Smile

C'est vrai que le logo ils auraient pu y penser, mais bon, au pire hein.
Si y'a bien un truc qui me choque c'est les changements de noms, les couvertures c'est le dernier de mes soucis ^^

Mais en tout cas bien joué pour ce travail de dingue Wink

!

Beau ou pas... le problème n'est pas vraiment là. Ce que les éditeurs doivent faire, c'est être le plus proche possible de la version japonaise.
Pourquoi ? Et bien tout simplement parceque le découpage des scènes et des pages, et le chapitrage sont choisis dans un but précis : tout découpage différent est un non respect de l'œuvre originelle.

Bref, Glénat, c'est pas terrible terrible, mais c'est quand même bien mieux que certaines rééditions.

Mousse Age : 35 Date d'inscription : 27/12/2009

Nishizono a écrit:: Sacré post Vhael :p au moins maintenant j'ai la réponse à ma question : tu as lu les scans x)
En tout cas bien joué
Perso je trouve les couvertures de Glénat très bien C'est vrai que le logo ils auraient pu y penser, mais bon, au pire hein.
Si y'a bien un truc qui me choque c'est les changements de noms, les couvertures c'est le dernier de mes soucis ^^

Mais en tout cas bien joué pour ce travail de dingue !

oui oui , tres bone réponse, comment a tu devinée j'aimerai bien le savoir? ( je m'achèterai les tome dans une futur réédition.) sinon je considere que le manga c'est un tous, autant la couverture que la traduction, surtout pour une collection qui vaut 350 euros.

Simplement le commentaire sur le retard flagrant de Glénat par rapport aux autres pays, j'ai surtout deviné plus qu'autre chose Wink

**Pirate Chevronné** Age : 30 Date d'inscription : 06/09/2009

Personnellement je trouve que Glénat a foiré sur plusieurs choses:
-Pourquoi ne pas mettre les couleurs originales japonaise depuis le début si c'est pour commence qu'au tome 35? Suspect

-Le logo japonais est tout à fait lisible alors pourquoi l'avoir changé en... ça?
J'avoue qu'on est pas les pires mais ça pourrait être mieux: comme dans le tome 51 lorsque les riders parle de la formation, (hentai en japonais qui peut aussi vouloir dire pervers.) on voit Franky qui réagit en disant "on parle de moi?" Glénat n'a même pas fait une note qui permettait d'expliquer le quiproquo laissant ainsi les lecteurs français qui ne suivent pas les spoils dans l'incompréhension... Evil or Very Mad

Sujet: [Spoil] Rough Tell Jeu 21 Jan 2010 - 13:40

Voila en relisant le chapitre 0 quelque chose m'a interpeller, Shiki et Le docteur indigo parlent de "vie végétale" et shiki dit "dans combien de temps mon plan portera-t-il ses fruits?"

Jais penser que les FDD pouvaient venir de Rough Tell non?
Mais si c'est le cas, comment sont t'ils arrivez dans le monde si personne avant Roger n'avait atteint Rough Tell ?

Sujet: Re: Les énigmes One Piece [Spoil possible] Jeu 21 Jan 2010 - 15:09

Alors :

1 : Roger n'est pas le premier à avoir atteint Grand Line. c'est beaucoup plus complexe le voyage de Roger.

2 : Shiki parle de son plan qu'il a mit en place et que l'on voit dans le film 10 !

3 : les FDD viennent (il me semble) bien de Grand Line.

Et je suis pas sûr, mais je crois qu'il y a déjà un topic sur Grand Line...

Sujet: Re: Les énigmes One Piece [Spoil possible] Jeu 21 Jan 2010 - 15:58

C'est Rough Tell qu'il est le seul à avoir atteint Smile

Grand Line, tout le monde y est :p (aka La Route De Tous Les Périls)

Sujet: Re: Les énigmes One Piece [Spoil possible] Jeu 21 Jan 2010 - 23:37

Oulaaaaa excusez moi mdr j'ais confondu grand line avec rough tell...mdr.
C'est vrai que grand line y'a pas mal de monde actuellement dessus.

Je vais rectifier ^^

Sujet: Re: Les énigmes One Piece [Spoil possible] Jeu 21 Jan 2010 - 23:56

Bah ça , c'est a classé dans les Mystères de One Piece tongue

**Pirate Chevronné** Age : 30 Date d'inscription : 06/09/2009

Comme l'a dit Monk, c'est un mystère de One Piece, mais c'est normal qu'ils se soient diffuser dans le monde, la marine, les marins et les pirates sillonnent cette mer depuis toujours donc forcément... Rolling Eyes

Sujet: Re: Les énigmes One Piece [Spoil possible] Ven 22 Jan 2010 - 1:28

bon j'ai fusionné sa question dans le sujet general, il doit deja y avoir des reponse dans celui-ci la question ayant ete posé plusieurs fois

sinon il y a eu un moment où un sujet special rough tell existait maiiiisss il a disparu comme beaucoup de sujet :/

bon voila

Sujet: Re: Les énigmes One Piece [Spoil possible] Dim 31 Jan 2010 - 3:45

N'empêche que je trouve ça intéressant , bon , je ne me suis pas lu les 30 pages , quoi que je le ferai quand même plus tard , mais quand on voit toutes ces enigmes ça fait un peu péter les plombs quand même !

Ah oui et heu , concernant celle-ci:

Citation :: Oda disait qu’une énigme se cachait dans le logo de One Piece. Quelle est-elle ?

C'est donc vrai ça ? Shocked

Les énigmes One Piece [Spoil possible] - Page 21 Oplogozw9

C'est vrai que le logo est assez original mais je ne vois pas réellement ce qu'on pourrait en conclure lol

Sujet: Re: Les énigmes One Piece [Spoil possible] Dim 31 Jan 2010 - 4:01

Monk a écrit:

N'empêche que je trouve ça intéressant , bon , je ne me suis pas lu les 30 pages , quoi que je le ferai quand même plus tard , mais quand on voit toutes ces enigmes ça fait un peu péter les plombs quand même !

Ah oui et heu , concernant celle-ci:

Citation :: Oda disait qu’une énigme se cachait dans le logo de One Piece. Quelle est-elle ?

C'est donc vrai ça ? Shocked

C'est vrai que le logo est assez original mais je ne vois pas réellement ce qu'on pourrait en conclure lol

Y a eu pas mal de théories la dessus, comme la corde qui représenterait le début et la fin de grand line, ou comme le I de One pIece qui représenterait Red Line.
Si je me souviens bien, le O de One piece représenterait la formation de l'équipage du chapeau de paille, le I la moitié du manga avec Red line, et le E de Piece la fin du manga, et la corde accrochée au E qui revient au début représente le fait que lorsqu'on est arrivé à la fin de grand line c'est qu'on est revenu au début (et donc on revoit Laboon). Ainsi, le One Piece représenterait le fait d'avoir fait le tour du monde et d'avoir vu Rough tell

Mais tu devrais relire les 30 pages justement t'en apprendrais pas mal ^^

Sujet: Re: Les énigmes One Piece [Spoil possible] Dim 31 Jan 2010 - 4:03

Non bah , moi ce que tu viens de me dire là je trouve ça super logique en fait mdr , et c'est probablement ça pour de bon si bien.
Et moi qui tournait ma tête pour voir si à l'envers ça voulait dire quelque chose lol!

.. la fin à l'envers ça fait 903 ... oh wi , 903 , le chapitre final de One Piece ! mdr
Je me matterai les pages demain alors , là je vais filer.

Sujet: Re: Les énigmes One Piece [Spoil possible] Dim 31 Jan 2010 - 4:11

Monk a écrit:: Et moi qui tournait ma tête pour voir si à l'envers ça voulait dire quelque chose .. la fin à l'envers ça fait 903 ... oh wi , 903 , le chapitre final de One Piece ! mdr

Oui je crois que tu t'es vraiment pris la tête pour rien lol. Ah oui, y a aussi le fait que "One Piece" représente l'avancé de l'équipage dans le Grand Line (avec comme j'ai dit le O (formation de l'équipage), le I (red line, donc moitié de grand line) et le dernier E de Piece (fin du manga et retour au début avec la corde)). Et les deux traits au dessus et en dessous de One Piece représenterait Calm Belt.
Bon sinon c'est peut être le hasard que le I de Piece soit en rouge et vers le milieu, mais c'est vrai que c'est étrange, en plus vu qu'il est écrit en rouge ça va bien avec "Red line"

Sujet: Re: Les énigmes One Piece [Spoil possible] Dim 31 Jan 2010 - 4:15

Oui mais au final, ça nous fait rien découvrir quoi , c'est bien beau tout ça , mais bien inutile mdr

*Souffle sur le vieux topic et soulève un nuage de poussière*

Voilà, j'aurais une théorie sur l'emplacement du fameux One Piece. Ça m'ai venu à l'esprit paf ! comme ça et je voudrais savoir ce que vous en pensez.

On est tous d'accord que la dernière phrase que prononça Roger fut :
" Je l'ai laissé à cet endroit " ou encore " J'ai tout laissé là-bas " (dépendamment des traductions)

Et nous savons tous aussi que Logue Town fut la ville native du Seigneur des pirates mais aussi l'endroit où il fut exécuté. On a même une citation
de Luffy à ce propos disant que "c'est l'île du commencement et de la fin."

On peut comprendre cette phrase sur plusieurs niveaux. Au premier, cela fait référence à la naissance et la mort de Roger, tout à fait logique. Mais j'ai pensé à quelque chose. Et si Logue Town représentait le début des véritables aventures de Luffy, puisque c'est la première étape sur GrandLine... mais aussi la FIN ? Se pourrait-il que Logue Town... soit l'emplacement exact du One Piece ?
Logique, non ? De cette façon, Roger aurait donc monté une bien grosse blague au monde entier en les laissant croire qu'il fallait traverser GrandLine et peut-être même se rendre jusqu'au NM pour trouver LE One Piece... Alors qu'en réalité, il aura été sous leur nez depuis le début.
(Cela expliquerait aussi peut-être son sourire narquois...)
Voilà une finale digne du Seigneur des pirates, je dirais... Vous en pensez quoi ?

Araiko-O a écrit:: Et si Logue Town représentait le début des véritables aventures de Luffy, puisque c'est la première étape sur GrandLine... mais aussi la FIN ?

Petite rectification : Logue Town est dans East-Blue, donc pas la première étape sur Grand Line.
De toutes façons il n'y a pas de 1ère étape dans Grand Line, il y a des 1ères étapes (les fameux 7 chemins possibles...)
Ensuite concernant ton hypothèse, le lieu de l'exécution n'a pas été choisi par Roger, c'est le GM qui a décidé symboliquement de le faire à cet emplacement... donc ça me paraît très peu probable que le One Piece soit caché dans cette ville.

Invité

Je pense que c'est surtout en rapport avec le lieu de naissance et de décès comme tu le marque toi-même.
Après même si ta théorie est plutôt bien pensée Doc Cryingbreast explique ce qui ne colle pas.

Citation :

Citation :: Araiko-O a écrit:
Et si Logue Town représentait le début des véritables aventures de Luffy, puisque c'est la première étape sur GrandLine... mais aussi la FIN ?

Petite rectification : Logue Town est dans East-Blue, donc pas la première étape sur Grand Line.

C'est vrai ce n'est pas sur Grand Line, mais Logue Town est la ville qui a lancé vraiment l'aventure. Enfin je l'ai resentit comme ça.
Même s'ils ne sont que 5 ils forment déjà un petit équipage, Luffy rencontre son père et j'adore le moment où ils cassent le tonneau, c'est symbolique.

~Bon tant qu'à répondre pour ça, je vais faire quelques chose que je voulais faire depuis longtemps déjà.
Je ne vais pas mettre une théorie, mais "une constatation".
Par contre, je ne prétends pas avoir la science infuse donc peut-être quelqu'un a songé à cela avant moi :

spoil à mort !!!

Spoiler:

Citation :: De toutes façons il n'y a pas de 1ère étape dans Grand Line, il y a des 1ères étapes (les fameux 7 chemins possibles...)

Je suis pas assez avancé dans l'anime pour répliquer à ça (épisode~310...)
Mais j'imagine que tu as raison.

Citation :: le lieu de l'exécution n'a pas été choisi par Roger, c'est le GM qui a décidé symboliquement de le faire à cet emplacement... donc ça me paraît très peu probable que le One Piece soit caché dans cette ville.

Hum, là encore je l'ignorais. Remarque, c'est logique puisqu'on ne lui aurait quand même pas laissé le choix. Mais en même temps... peut-être aurait-il déjà prévu le cacher à cet endroit. Ce n'est qu'une hypothèse, bien sûr, compte tenu que je ne suis pas à jour dans les épisodes et que je connais mal son histoire, mais c'est toujours possible. Enfin... comment le savoir...

Citation :: Petite rectification : Logue Town est dans East-Blue, donc pas la première étape sur Grand Line.

À ce propos, et même si ce n'est pas vraiment la première étape sur GrandLine, c'est quand même une île symbolique autant pour l'équipage que pour le reste du monde. Les 5 mugis "principaux" réunis, la rencontre innatendue avec Dragon, le début de la chasse par les Marines avec Smoker... Alors on pourrait dire que c'est le point de départ réel des aventures des mugis, à savoir si ce sera aussi l'endroit de la fin... Ça reste à voir.

Désolé Kyle, j'ose pas trop lire ton spoiler...

» [Fanfic] One Piece by me !! Attention Big Spoil !!
» [Spoil] les 9 primes au dessus de 100 millions [Spoil]
» Avez-vous déjà pleuré pour One Piece !!! [Spoil possible]
» attention SPOIL Théorie prédiction Shirley MULTI SPOIL
» [SPOIL]Débat:Quelle est cette info si hallucinante?[SPOIL]